3 historiske dokumenter: Østrigsk-ungarsk finansadministration

3 dokumenter fra den kongelige ungarske finansadministration vedrørende skatter (til kirkebygning, salt) i Temes Banat (i dag i Rumænien), som har været under habsburgsk styre siden 1718, eller vedrørende brødleverancer i Øvre Ungarn (i dag Slovakiet): 1. 1792 22. oktober - Det kongelige Köverescher Caal Rent Office rapporterer til den kongelige Paul(?) administration vedrørende de nødvendige brødleverancer (brod freighten) for otte Kosice-familier, der slog sig ned i Bacova (Bachovar) og spørger, om disse otte kolonister (Collonisten) kun for måneden Brødleverancer (brødfragt) skal ydes i december eller i flere måneder. (Sig. Köveresch dd 22ten Obris 792) Bemærk: Košice er en by i Slovakiet 2. 1792 25. januar, Buda/Budapest (ovn) Det Kongelige Ungarske Hofkammer (Fra Hans romerske Kay. King. Apostol. Maj. King. Hungari. Hof-kamer) beordrer den kongelige Kaal-administration i Timişoara (kongelig Temesser kaal Admnon), at hævningen af søvnkrydseren til konstruktionen af nyt kirketårnsur i Detta kommune (Dettaer Gemeinde) bør udskydes. Desuden er indkvarteringsbeløbet for kolonisterne ændret mellem årene 1784 og 1791, så regnskabsafdelingen får beregnet et nyt betalingskort. (ovn den 25tn Janer 792) Bemærk: Dokumentet er et formidlet dekret fra en højere myndighed (administrative instruktioner fra den ungarske domstolsafdeling). Dette bliver tydeligt gennem hilsenen og "ex consilio prae c(amerae) hungario aulico. 3. 1797 26. april, Buda/Budapest (ovn) Det Kongelige Ungarske Hofkammer (fra Sr. Roman Imperial and Royal Apostolic Majesty King. Hung. Court Chamber) beordrer Royal Kaal Administration i Timișoara (på grund af den kongelige Temesser Kaal Adstration angivet hermed) til at rapportere, hvorfor den 25. januar sidste år bestilt overførsel af restancer af saltbetalinger til Transsylvanian k. Thesauriat, inklusive ledsagende officerer til Wien, fandt ikke sted. Derudover gentagne ordrer om at følge betalingsinstruktionerne. (Ovn 26. april 797) Bemærk: Dokumentet er et formidlet dekret fra en højere myndighed (ungarsk domstolsafdeling). Dette tydeliggøres af hilsenen, "ex consilio"-noten og foldningen af dekretet.