Dokument - Petrus Peratio Aule - Testamento cittadino veneziano Daniel Vitturi - 1633

BESKRIVELSE Det pågældende dokument er et testamente af stor historisk og kulturel betydning, udarbejdet af Daniel Vitturi, en borger i Venedig under Francesco Erizzos dogat (18. februar 1566 - 3. januar 1646). Dette pergament udgør sammen med sider af papir et fint eksempel på venetiansk testamentarisk praksis fra det 17. århundrede, der afspejler både datidens juridiske skikke og testators personlige bekymringer. Testamentet er sammensat af to hoveddele: et stort pergament og seks sider papir, samlet og bundet med snor. Pergamentet er af høj kvalitet, skrevet på kødsiden af huden, med en lysere og glattere overflade, perfekt til skrivning. Den anden side, bagsiden eller hårsiden, bevarer stadig de synlige hårløg, et karakteristisk tegn på dets animalske oprindelse, og præsenterer korte noter til arkivering. Dette dokument skiller sig ud for sin kursive håndskrift, for det meste læselig, med dele på latin, mens det vigtigste afsnit er skrevet på venetiansk sprog. I bunden af pergamentet udtrykker testator, Daniel Vitturi, klart sine sidste ønsker. For det første anmoder han om at blive begravet på det sted, som hans kone finder mest passende, hvilket giver hende magten til at beslutte om dette afgørende aspekt af hans evige hvile. Denne handling af tillid og respekt over for hans kone er emblematisk for en almindelig praksis i datidens venetianske samfund, hvor post-mortem-beslutninger ofte var påvirket af familiepræferencer og dispositioner. En anden vigtig bestemmelse vedrører fejringen af messer: Vitturi anmoder om, at der fejres tre ugentlige messer, for i alt hundrede, for hans og hans forældres sjæl. Denne handling afspejler den betydning, som tillægges sjælens frelse og den religiøse mindehøjtidelighed for den afdøde, og fremhæver dybden af testatorens tro og hans ønske om at garantere evig hukommelse gennem bønner og ritualer. Testamentet henviser også til spørgsmålet om arv. Vitturi erklærer, at han ikke har nogen børn på tidspunktet for udarbejdelsen af dokumentet, men indsætter en klausul, som bestemmer, at hvis han skulle have nogen i fremtiden, vil de ikke have ret til at få adgang til aktiverne, før de når deres femogtyve års fødselsdag. Denne bestemmelse tyder på, at testator på tidspunktet for skrivningen stadig var ved godt helbred og i stand til at få afkom. Klausulen tjener til at sikre, at familiens aktiver ikke forvaltes af umodne individer, hvilket viser omhyggelig hensyntagen til sikkerheden og kontinuiteten af familieformuen. Derudover overlader Daniel Vitturi alle sine aktiver til sin kone, og giver hende magten til at bestemme, om og i hvilket omfang, at dele arven ud til sine børn, hvis de skulle fødes. Dette giver hustruen en bemærkelsesværdig grad af autonomi og ansvar i forvaltningen af arven. Det forventes, at hun vil være i stand til at vælge, om hun vil give aktiver til sine børn eller ej, baseret på deres adfærd og den støtte, de har givet hende i løbet af hendes liv og i hendes alderdom. Dateringen af dokumentet frembyder en interessant uoverensstemmelse: selvom pergamentet er dateret 1633, i slutningen af teksten, efter det håndskrevne notarmærke og notarens ordlyd, som synes at være "Petrus Peratio Aule", er datoen 1636 noteret, sandsynligvis tegn på datoen for Vitturis død. Dette tyder på en endelig revision eller bekræftelse af testamentet efter den indledende udarbejdelse, et vigtigt aspekt for dokumentets gyldighed og ægthed. Papirsiderne, samlet og kun delvist skrevet, synes at udgøre en kopi af hovedakten skrevet på pergament. Disse sider er dateret 15. juli 1633 og har en håndskrift, der er sværere at læse, sandsynligvis på grund af bevaringsforholdene eller skrivemåden. Sammenfattende repræsenterer Daniel Vitturis testamente ikke kun et dyrebart vidnesbyrd om testamentarisk praksis og juridiske regler i det 17. århundredes Venedig, men giver også et indblik i arveladerens privatliv og personlige bekymringer. De testamentariske bestemmelser afslører en mand, der er dybt knyttet til sine religiøse traditioner, bekymret for beskyttelsen af sine aktiver og respekterer sin hustrus ønsker. Kombinationen af pergament og papir, med datidens kalligrafi og anmærkninger, beriger yderligere den historiske værdi af dette dokument. BEVARINGSSTATUS Den samlede bevaringstilstand er meget god. Der er nogle spredte pletter og glorier, især på pergamentet, plus mærker af de dele, hvor hænderne kom i kontakt med pergamentstøtten, og som følge heraf efterlader spor af hudfedt, er pergamentet semi-transparent. Skriften blev dog ikke påvirket og var fuldstændig læsbar.