Guillaume Budé; Josse Bade - Commentarii linguae graecae

Post-inkunabula. Ekstremt sjælden førsteudgave af Guillaume Budés (1468-1540) kommentarer, trykt i Paris i 1529 af den humanistiske bogtrykker Josse Bade (1462-1535). Typografien er bemærkelsesværdig, teksten veksler mellem små græske tegn og fede latinske tegn. den er ledsaget af talrige kommentarer fra forfatteren i margenen. Tre store dekorerede bogstaver med en gådefuld baggrund (typisk for Budé-ornamentik), herunder to i begyndelsen af bindet og et i slutningen; mindre initialer trykt i indekset. Titlen er blevet fuldstændig lavet om i pen. Dette berømte værk er et af de største bidrag til studiet af græsk i Frankrig. Etableringen af et græsk leksikon, hvor udtryk blev forklaret med henvisning til latin, var et gammelt projekt af filologen Guillaume Budé. Han drøftede det med Erasmus ved flere lejligheder i sine breve og tog dette værk op mange gange, før han udgav det i 1529. Budé havde med besvær lært græsk i sin ungdom, på grund af mangel på lærere på et tilstrækkeligt niveau, og havde ofte måttet studere alene på bekostning af uophørligt arbejde; han lagde derfor stor vægt på oprettelsen af et kollegium dedikeret til undervisning i antikke sprog. Han havde opnået kongens samtykke, men denne havde kun ringe bekymring for finansieringen af den nye institution. Disse vanskeligheder inspirerede Budé til at skrive forordet til Commentarii linguæ graecæ, en sand bøn til kongen til fordel for denne stiftelse. Budé, der altid udførte flere værker på samme tid, overlæssede sit eget eksemplar af Commentarii med tilføjelser og rettelser. Efter hans død i 1540 gav hans sønner sine manuskripter og kommenterede kopier til bogtrykkeren Robert Estienne, i tillid til hans evne til at forstå humanistens tanker, men også hans forfatterskab. Estienne gav derfor i 1548 en udgave af Commentarii forhøjet med mere end en tredjedel. (kilde: Bnf) Velbevaret eksemplar i gammelt bind (efterudgave) i elfenbensvellum, titel med kuglepen på rygraden, spættede kanter. - Let vædning i kanten af visse blade ellers meget frisk indre. Indbinding i god stand, ryg og omslag lidt skygge, tre hjørner og underkanter gennembrudt. [Post-inkunabel] Guillaume Budé; Josse Bade Commentarii linguae graecae Paris, Josse Bade, 1529 in-4 (32 x 22 cm); (30)f. 967 sider. (1)f. 1f. (hvid) Emne: Post-Inkunabel 1529 Kommentarer af Guillaume Budé trykt af Josse Bade Leksikologi Lingvistik Græsk Latin Humanisme Vellum