François Pomey - Indiculus universalis latino-gallicus - 1671

Første firesprogede udgave (latin, tysk, græsk og fransk) af dette værk skrevet af den provencalske jesuit François Pomey (1618 - 1673), først udgivet i 1667. François Pomey, en jesuit født i Venaissin amtet i 1618, var i lang tid præfekt for de lavere klasser i Lyon. Hans "Indiculus universalis" er et godt eksempel på en lærebog til brug for jesuiter, der kun ønskede at tale latin på deres gymnasier. Klassificeringen af termer sker efter tema og præsenteres i form af en ordbog eller dialog: meteorer, tøjstoffer, soveværelsesmøbler osv. Denne bog var enorm succesfuld og blev oversat til flere sprog (König af Nürnberg udgav den på fire sprog fra 1671 til 1709; en italiensk oversættelse udkom i Venedig i 1682). Komplet med frontispice graveret af Cornelius Nicolaus Schurtz. Titel trykt i sort og rød. Periodebind, kalveskind af granit, tavs ribbet ryg (kasser og titel falmet). plettede skiver. - River og manglende fragmenter i hætterne. Fast volumen. Afbrændte blade, lille tab af papir på kanten af frontispicen, uden beskadigelse af graveringen. Blækskribler på papiret, der dækker det andet låg. Rimelig stand. François Pomey Indiculus universalis latino-gallicus Norimbergae [Nürnberg], Johannis Andreae & Wolgangi Endteri Junioris Haeredum, 1671 Stærk in-12 (17 x 10,5 cm); (11)f. 877 sider. +indeks Emne: 1. firsproget udgave Ordbog Lexicon Indiculus universalis François Pomey 1671