Inſtitutio Chriſtianæ religionis, 1561

István Széchenyis ungarske nationalbibliotek er en restaurantkopi, skaden på den første side er blevet omarbejdet. Genève], Excudebat Antonius Rebulius, 1561.Fort in-8 de (15) ff., (1) f.bl., 980 s., (34) ff. d'indeks. Petite tache aux derniers ff. et index, première garde blanche couverte d'annotations manuscrites de l'époque, ex libris manuscrit sur le titre.Vélin souple à recouvrement, traces de lacets, dos lisse avec le titre manuscrit en tête. Reliure de l'époque.190 x 120 mm. --- Premiereudgave i-8 du texte définitif du manifeste de Calvin qui allait ébranler l'Europe religieuse et politique.Anden udgave definitive, tous formats confondus, parue du vivant de l'auteur.Bibliotheca Calviniana, n°61/15. Calvin (1509-1564) travailla toute sa vie à cette ?uvre fondamentale, dont le double texte, en français et en latin, est de lui. Il ne cessa de l'augmenter, de le refondre, sans se contenter d'ajouter de-ci de-là des compléments, soucieux de garder toujours l'équilibre de l'ouvrage. La première édition, en latin, est de 1536 à Bâle. A Strasbourg, en 1539, parut une seconde édition latine, déjà très augmentée. La premiere édition française date de 1541, à Strasbourg, bien qu'elle ne porte ni date ni lieu. Le texte latin fut encore révisé dans les éditions de 1543 et de 1550, le texte français dans les éditions de 1545 et de 1551. Le texte définitif est celui de l'édition latin de 1559, à Genèdée d précition une lettre-préface à François Ier, datée de Bâle, le 1er août 1536, et qui est justement célèbre. Cette lettre précise la double intention de Calvin écrivant son Institution: il veut d'abord proclamer hautement la religion réformée, donner à la secte un corps de doctrines, une claire profession de foi, des règles disciplinaires. Mais il veut démontrer aussi que la Réforme est une affaire strictement religieuse, qu'elle ne menace point l'autorité royale. Calvin veut rassurer François Ier : il affirme que la soumission des réformés au pouvoir séculier ne saurait être ébranlée par /// [Geneve], Excudebat Antonius Rebulius, 1561.Large 8vo [190 x 115 mmll. 1) bl.l., 980 s., (34) ll. af indeks. Lille plet på den sidste ll. og indeks, første blanke endeblad dækket med samtidige manuskriptanmærkninger, håndskrevet ex-libris på titlen. Overlappende slap pergament, rester af slips, flad ryg med håndskrevet titel i hovedet. Moderne indbinding. --- Første 8vo-udgave af den endelige tekst til Calvins manifest, som var ved at ryste det religiøse og politiske Europa. Anden endelige udgave, uanset format, udgivet i forfatterens levetid.Bibliotheca Calviniana, n°61/15.Calvin (1509) -1564) arbejdede hele sit liv på dette grundlæggende værk, hvoraf dobbeltteksten på fransk og latin er af ham. Han blev ved med at forstørre det, revidere det, bekymret for at bevare balancen i arbejdet. Den første udgave, på latin, blev udgivet i 1536 i Basel. I Strasbourg udkom i 1539 en anden latinsk udgave, allerede meget forstørret. Den første franske udgave er dateret 1541 i Strasbourg, selvom den ikke har en dato eller et udgivelsessted. Den latinske tekst blev revideret igen i 1543- og 1550-udgaverne, og den franske tekst i 1545- og 1551-udgaverne. Den endelige tekst er den fra den latinske udgave af 1559 i Genève. L'Institution er indledt af et forord-brev til Frans I, skrevet i Basel den 1. august 1536, og det er med rette berømt."L'Institution" er ikke kun en stor begivenhed i historien om religioner, filosofi, politik. Bogens betydning er essentiel i det franske sprogs historie." En kopi med bred margen, beriget med håndskrevne noter fra det 16. århundrede