Paul Theroux Mit hemmelige liv

Mit hemmelige liv, Paul Theroux, genre: roman Beskrivelse Med visse selvbiografiske træk fortælles om en mand, hvis liv fra drengeårene har rummet en underfundig inderside, og hvis skæbne fører ham verden rundt som voksen. Bibliotekernes vurdering af Torben Wendelboe Print Beskrivelse Theroux har jo tidl. leveret f.eks. Sankt Jack og Moskitokysten, bredt anvendelige romaner - med drive og ægte eksotisk atmosfære - og samtidig med en pointe, en drilagtighed - en sanselighed i bred forstand og en intellektuel tilfredsstillelse også. Mit hemmelige liv er en bog af samme art. Romanen refererer til begivenheder i forfatterens tilværelse, men den er ikke egentlig selvbiografisk, understreges det. Læseren bliver ført vidt omkring. Fra USA (Boston) til Afrika til England til Østen - en periode på små 30 år fra 1956-1984 fortalt med indlevelse, præcis miljø- og atmosfærebeskrivelse (måske mest medrivende i Afrika-afsnittet), næsten alt gennemsyret af erotik/sex. Det 'hemmelige liv ', det er det skjulte, driften, dobbeltlivet, som jeg 'et bliver tvunget ind i som barn - og lever ud som voksen - : "To af alting" hedder sidste afsnit. Dobbeltlivet er naturligvis ikke omkostningsfrit, det er såre dyrt i sin egoisme, der er anfægtelser. Det er en flot bog,envelmotiveretoversættelsesopfølgning af det allerede på danske foreliggende. Theroux er en fascinerende skribent at følge, så mere kunne gerne oversættes