Blækmaleri af lotusblomster med inskription

Ordens betydning Original tekst 「暴風駛雨（しう）香葩（こうは）を撲（う）つも 負（そむ）かず人中妙好の美に」 （念仏に励む人は、暴風雨に打たれても芳しく咲く蓮のようであり、 蓮華のごとくうるわしく好ましい人と言って良い素晴らしさである） Romaniseret version af den originale tekst Bōfū shi'u kōha o utsu mo somukazu ninchū myōkō no bi ni Nembutsu ni hagemu hito wa, bōfūu ni utaretemo kanbashiku saku hasu no yō de ari, renge no gotoku uruwashiku konomashii hito to itte yoi subarashisa de aru. Yaku: Oversættelse Dem, der er dedikeret til at synge nembutsu (buddhistisk bøn) er som lotusblomster, der blomstrer velduftende på trods af at de bliver ramt af voldsom vind og regn, og inkarnerer en beundringsværdig skønhed, der ligner lotusblomstens skønhed. Materiale Blæk på papir Størrelse Samlet: lodret 164,7 cm × bredde 34 cm (64,84 in × 13,39 in)＊bredde inkluderer ikke rulleender. (værket: lodret 117,6 cm × bredde 26 cm) (46,3 in × 10,24 in) Tilstand ・Der er forbrændinger, pletter, rynker og reparation af rynker på det japanske papir på bagsiden af omslaget. ・Der er forbrændinger, pletter, rynker, folder på billedet. ・Der er forbrændinger, pletter, rynker, folder, vridninger i monteringen. samarbejde Bemærkninger ・Rulleender er af træ. ・Det kommer i en papiræske. Materialer til montering Alle er lavet af silke. Andet Der er en note om forsendelsesrestriktioner og moms. Tjek venligst før køb. Der kan være en lille forskel i farven mellem billedet og det faktiske produkt. Bemærkninger om forsendelse Generelt sender vi med EMS. På det seneste har der været et stigende antal tilfælde, hvor pakker til Holland, Italien og Belgien har svært ved at nå ud til kunderne. Derfor beklager vi ulejligheden, men kan du fra tid til anden indtaste sporingsnummeret (og postnummeret) i dit hjemlands postvæsen for at overvåge status for din pakke (og foretage forespørgsler i nogle tilfælde)? Også, hvis du er en ny kunde i Italien, bedes du venligst fortælle os din kodice fiscale via chat efter budgivning. Vi sætter pris på dit samarbejde. Biografi Hanazono Kanenobu (1808-1877) Hans personlige navn var Kanenobu, buddhistisk navn Honjaku Shonin og titlen Daikeikishin-in. Også kendt under navnene Kizan, Rekkei og Unka. Den 27. abbed i Koshoji-templet. Født i Kyoto som den anden søn af Kanpaku Takatsukasa Masamichi. Han blev efterfølgeren til Shinjo, den 25. abbed i Koshoji. I 1819, i en alder af 11, overtog han stillingen som abbed efter pensioneringen af den 26. abbed, Honsei. I den sene Edo-periode opretholdt han en pro-imperialistisk, anti-fremmed holdning, idet han aktivt støttede Meiji-regeringens store undervisningskampagne. Han modsatte sig Nishi Honganjis krav om adskillelse af Great Teaching Academy, hvilket førte til Koshojis uafhængighed som Shinshu Kosho-ha-sekten i 1876. Rekizan(?-?) ・ Forfatterens bio er ukendt.