Charles Dickens - Het Verlaten Huis - 1870

"Het Verlaten Huis" af Charles Dickens - H.A.M. Roelants, Schiedam - ca 1870 første således hollandske udgave - 2 dele indbundet - 15cmx13cm - oversat til hollandsk af C.M. Mensing - stand: meget god, i originalt forlagsbind, med to frontispicer til stede. Første således hollandske udgave af "Bleak House" Bleak House er en roman af Charles Dickens, første gang udgivet som en føljeton på 20 afsnit mellem 12. marts 1852 og 12. september 1853. Romanen har mange karakterer og adskillige underplotter, og fortælles dels af romanens heltinde, Esther Summerson, og dels af romanen. en alvidende fortæller. I centrum af Bleak House er en langvarig retssag i Court of Chancery, Jarndyce og Jarndyce, som opstår, fordi en testator har skrevet flere modstridende testamenter. I et forord til den første udgave fra 1853 sagde Dickens, at der var mange faktiske fortilfælde for hans fiktive sag.[1] En sådan var sandsynligvis Thellusson v Woodford, hvor et testamente læst i 1797[2] blev anfægtet og først fastlagt i 1859. Selvom mange i advokatbranchen kritiserede Dickens' satire som overdrevet, hjalp Bleak House med at støtte en retsreformbevægelse, der kulminerede i vedtagelse af juridisk reform i 1870'erne.[3] Nogle forskere debatterer, hvornår Bleak House er sat. Den engelske retshistoriker Sir William Holdsworth sætter handlingen i 1827;[4] men henvisning til forberedelse til bygning af en jernbane i kapitel LV antyder 1830'erne.