"Shinagawa kaijō chōbō [no] zu" 品川海上眺望図 (View of the Sea at Shinagawa Bay) - Kobayashi Kiyochika 小林 清親 (1847–1915) - Japan

Titel: "Shinagawa kaijō chōbō [no] zu" 品川海上眺望図 (Udsigt over havet ved Shinagawa-bugten). Fra serien: "Tokyo meisho-zu" 東京名所図 (berømte udsigter over Tokyo). Kunstner: Kobayashi Kiyochika 小林清親 (1847–1915). Signatur nederst til venstre i træsnittet. Udgiver: Maria Shobo マリア書房, Kyoto. Udgiverens karakter, マ (man), kan ses under cartouchen til højre. Udgivelsesår: 1950'erne, med omskårne træblokke efter første oplag fra 1879 (Meiji 12). Størrelse: 23,3 x 35,2 cm. Stand: meget god. Varen vil blive pakket med omhu og sendt forsikret med en track & trace-kode. 'Den japanske by Edo ophørte med at eksistere sept. 3, 1868. Byen blev omdøbt til Tokyo ("Østlig hovedstad") af Japans nye herskere og blev det centrale eksperiment i en national drift mod modernisering. Kiyochika (1847-1915) var en autodidakt kunstner og mindre beholder af Tokugawa-shogunen, der blev afsat i 1868, og vendte tilbage til Tokyo fra selvpålagt eksil i 1874 for at opdage sin hjemby forvandlet af jernbaner, dampskibe, gaslygter og murstensbygninger - alt uden for fantasi blot et par år tidligere. Han satte sig for at optage disse nye scener, hvor gammelt og nyt stod sammen i akavet alliance, i en lovende og ambitiøs serie på 100 træbloktryk. Mens en ødelæggende brand opslugte byen i 1881, og som effektivt afsluttede projektet, var de 93 tryk, han havde færdiggjort, ulig noget tidligere produceret af en japansk kunstner. Kiyochika brugte ældgamle teknikker til selv at fremstille printene, men valgte usædvanligt afdæmpede farver og efterlignede udseendet og følelsen af vestlige fotografier, kobberstik og oliemaleri.' (Smithsonian) 'Dette tryk blev lavet i 1950'erne af Kyoto-udgiveren Maria Shobo af udskårne træblokke, kopiering af originalen .. Maria Shobo blev etableret i 1924 og fortsætter med at udgive bøger.' (Lavenberg-samlingen)