Juvenal & Persius: Satires with Farnaby's Commentary

Yderst sjældent opslagsværk, som er meget svært at finde i dag i denne udgave fra 1648, udgivet i Amsterdam. Tekst på latin. En smuk indgravering på titelsiderne (se billeder) 189 sider - helbrunt kalveskindsbind, 4 ribber, forgyldt titel og æsker, marmorerede kanter (periodebind). Indbinding fra perioden, aldrig restaureret, fremstår med brugsspor (eroderede kasketter med revner i læderet, afrevne hjørner) (se billeder) Bog i god stand indeni - Et navn skrevet med kuglepen på titelbladet ('Ex Libris Cavoli Antonii Rogny') Bogen D. Iunii Iuvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae cum annotationibus Thomae Farnabii er en udgave fra det 17. århundrede af de romerske digtere Decimus Iunius Juvenalis (Juvenalis) og Aulus Persius Flaccus (Persius). Bogen indeholder satiriske tekster på latin, suppleret med omfattende anmærkninger af den engelske klassicist og lærer Thomas Farnaby (1575–1647). Baggrundsinformation om indholdet og forfatteren: Decimus Iunius Juvenalis (ca. 55–138 e.Kr.): Juvenalis var en romersk digter bedst kendt for sine skarpe satirer. Hans digte kritiserer de sociale og politiske problemer i det gamle Rom og fokuserer på korruption, dekadence og hykleri. Hans værk består af seksten satirer og har haft en varig indflydelse på satirisk litteratur. Aulus Persius Flaccus (34-62 e.Kr.): Persius var en digter og samtidig med Juvenal, selvom han døde tidligere. Hans satirer er mere filosofiske og er kendt for deres komplekse stil og moralfilosofiske emner. Persius fulgte den stoiske filosofis lære og kritiserede sin tids skikke og skikke. Thomas Farnaby (1575–1647): Farnaby var en berømt engelsk klassiker, der underviste på flere prestigefyldte skoler i det 17. århundrede. Han var kendt for sine kommentarer til klassiske latinske tekster, såsom Juvenals og Persius' værker. Hans notater var tilgængelige og populære blandt studerende og lærde og spillede en stor rolle i undervisningen i klassisk litteratur på hans tid. Bogens indhold: Denne udgave fra det 17. århundrede, trykt med detaljeret typografi og dekorerede store bogstaver, indeholder de latinske tekster fra Juvenal og Persius samt kommentarerne til Farnaby. Farnabys anmærkninger giver forklaringer og fortolkninger af svære passager, historisk kontekst og litterære analyser, der gjorde teksterne mere forståelige for dengang læsere. Illustrationerne i 1600-tallets udgave af D. Iunii Iuvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae cum annotationibus Thomae Farnabii siges at være lavet hovedsageligt med kobberstik og nogle gange træsnit, teknikker, der blev meget brugt til bogillustrationer på det tidspunkt. Denne udgave er værdifuld, fordi den indeholder både de originale latinske tekster og indsigter fra en af tidens førende klassicister. Værket spillede en vigtig rolle i udbredelsen af klassisk litteratur og humanistisk uddannelse i Europa.